| La Casa, El Hogar |
the house, the home (hearth) |
| la puerta pincipal, la mirilla, el timbre,
la campanilla |
front door, peephole, doorbell, doorbell |
| la casilla de correos, el buzón,
el umbral, el portero |
mailbox, mailbox, threshold, door release |
| el tragaluz, el montante |
skylight, transom |
| la cerradura, la llave, el llavín |
lock, key, modern key |
| el picaporte |
door knob/latch/handle |
| el llamador, la aldaba |
knocker, knocker |
| el cerrojo, el tirador |
bolt, pull handle |
| entornar la puerta |
leave the door ajar |
| trancar la puerta, atrancar la puerta |
bolt the door |
| las escaleras, el escalón, el peldaño |
the stairs, the step, the step |
| el hueco de la escalera |
stairwell |
| la balustre, el pasamano, la barandilla |
bannister, the hand-railing, the railing |
| el descanso, el descansillo |
landing in a staircase |
| el jol, el vestíbulo, el pasillo |
Hall (a big room), Foyer, hall/aisleway |
| el comedor |
dining room |
| el trastero |
storage room |
|
|
|
|
|
|
|
|
| la calefacción, la calefacción
central |
the heat, central heat |
| el aire acondicionado, el climatizado, el
refrigerado |
air-conditioning |
| el suelo, la cerca, el césped, la
hierba (yerba) |
the ground, the fence, the lawn, the grass |
| el techo, la pared, el muro, la tapia |
roof/ceiling, wall, thick stone wall, brick
fence |
| el tabique, la columna, la viga |
wall between rooms, column, ceiling beam |
| la esquina, el rincón |
the exterior of a corner, the interior of
a corner |
| el azulejo, la baldosa, la losa |
glazed tile, floor tile, big stone/slab |
| el ladrillo, la teja |
brick, roof tile |
| el hormigón, el cemento, el stuco |
concrete, cement, stucco |
| el tejado, la azotea, la terraza, la chiminea |
roof, flat roof, terrace, chimney/fireplace |
| la fachada, el portal, la verja, el balcón |
facade, foyer/lobby, iron grate, balcony |
| el mirador |
glassed in balcony or porch |
| el sótano, el piso, planta baja,
piso bajo |
basement, floor/story, ground floor, lower
floor |
| el entresuelo, la buhardilla, el ático/ el altillo,
la mansarda |
between floors, roof room, attic/attic, attic
room |
| el apartamento, el piso, la
vivienda |
apartment, apartment (Sp.),
living quarters |
